合影

座谈现场

12月10日上午，中国外文出版发行事业局（以下简称“中国外文局”）机关党委常务副书记、一级巡视员闵艺一行来到北京市科学技术研究院（以下简称“北科院”），围绕智库平台建设、国际科技合作深化、国际传播能力提升等议题开展交流座谈。北科院院长、中关村全球高端智库联盟（以下简称“智库联盟”）理事长伍建民见面交流。北科院国际与区域合作（以下简称“国合中心”）主任、智库联盟秘书长李军凯主持座谈会。

伍建民对中国外文局到访表示欢迎。他说，北科院作为智库联盟理事长单位，积极落实国家及北京市科技发展战略部署，聚焦科技创新、科技智库、科学普及、科技服务等核心业务，在科技研发和成果转化、服务经济社会发展和城市建设管理、科技智库服务党和政府决策、科学普及提高公众科学素质等方面取得了积极成效。他表示，希望依托智库联盟等资源优势，与中国外文局在决策咨询、联合课题研究、品牌活动举办等方面深化合作，携手助力北京国际科技创新中心建设。

座谈会上，闵艺详细阐述了中国外文局在国际传播与文化交流领域的深厚积淀和核心优势。作为中央直属的综合性国际传播机构，中国外文局深耕行业七十余年，核心职能聚焦对外宣传诠释习近平新时代中国特色社会主义思想、全媒体国际传播、对外话语创新、高端智库研究、人文交流合作、翻译事业发展等，构建了多语种、多渠道、多平台、多业态的多元立体传播生态。中国外文局成功打造了“推进全球生态文明建设（洱海）论坛”“中国企业全球形象高峰论坛”等品牌活动，其发起设立的国家级“兰花奖”已成为促进中外文明交流互鉴的重要载体。

中国对外书刊出版发行中心副主任董彦重点介绍了2026洱海论坛。该论坛由中国外文局联合多方主办，是习近平生态文明思想国际传播的品牌活动平台，届时将聚焦“科技创新生态环境治理 推进人与自然和谐共生的现代化”主题，举办系列分论坛和相关活动。他表示，期待与北科院及智库联盟在嘉宾邀请、议题策划、成果传播等方面开展深度合作，合力提升论坛的全球影响力与传播实效。

李军凯介绍北科院的基本情况和发展重点，并分享智库联盟的国际合作成效与未来规划。近年来，通过举办中关村论坛、服贸会等相关活动，开展APEC女性科技创新等国际合作项目，形成了一批具有影响力的研究成果与合作案例。她表示，期待与中国外文局共同探索“科技+传播”跨界合作模式，在联合开展合作研究、培育高端国际活动、推动中国科技创新成果海外宣介等方面拓展全方位协作，提升中国科技与文化的国际影响力。

中国对外书刊出版发行中心品牌活动部副主任齐凯和相关业务骨干，国合中心副主任耿楠和联盟秘书处办公室相关业务骨干参加座谈。

(国际与区域合作中心 文/摄)