北京矿冶研究总院环境工程研究设计所建于1984年，是专门从事环境评价咨询、环境工程、土地复垦与生态恢复等技术研究开发与工程设计推广应用的综合性研究设计机构，是有色金属学会环保专业委员会的组办单位，有色金属工业环保技术主要依托单位。在矿山土地复垦、重金属污染土壤修复领域，处于领先地位。北矿院环保所的相关技术负责人从单位概况、优势与能力、核心主业、实验室、合作与交流、典型研究成果方面系统的介绍了在金属矿区环境保护等方面的工作情况，重点介绍了污染土地修复与矿山土地复垦研究成果等。

    最后，双方本着平等互利、优势互补的原则，建立了战略合作伙伴关系，以期实现资源共享、共同发展的合作目标。双方拟定从项目联合申请、矿山土地复垦、重金属污染土壤修复、低品位冶炼废渣固化稳定化、双方研发平台合作、其他领域的合作等6个方面，以国家项目、地方政府项目、企业委托项目、国际合作项目为载体，进行友好合作。协议的签订，为双方搭建了在矿区土地修复工程技术方面的合作平台，将进一步提升环保技术水平，扩展市场份额，创造更大的商业价值。（刘永兵/文）